日帰りでタリンへ。7時半の船なので6時にホテルを出発。 ホテル近くの6Tのトラムは早朝は出ていなくてカンピの7番トラムで向かいます。人はまばらでカモメが元気に鳴いています。 トラム乗り場で女の子2人組にチケットの買い方を聞かれる。運転手さんから買…

軽い朝ごはん＆早朝出発＆オレフ教会の124mの塔に上り早々におなかペコペコに。旧市街を散策していても元気が出ない…しかし、レストランのオープンはだいたい12時から！（ラエコヤ広場に面したレストランはその前から開いていましたが、にぎわっていて1人で…

ストックホルムの歴史的建造物が残る街並みが楽しめるガムラスタン（旧市街）は大聖堂や王宮、ノーベル博物館などの観光名所を中心にカフェやお店もあり、歩いているだけで絵になる路地がたくさん。 [caption id="attachment_476" align="alignnone" width="…

カフェ「Johan & Nystron（ヨハン＆ニーストロン）」からガムラスタンのほうまで適当に歩いて行ったら、ガムラスタンのドイツ教会付近に到着。 [caption id="attachment_468" align="alignnone" width="225"] 10時前なので閑散としています。近所の保育園の…

ストックホルム市立図書館を後にし、前日に見た器が忘れられずガムラスタンのSTOCKHOLMS STADSMISSIONへ。無事アラビアのコスモスプレートとイッタラのマリボウルを購入してセーデルマルム地区へ。 [caption id="attachment_580" align="alignnone" width="2…

市庁舎ガイドツアーに参加した後は中央駅で少し買い物をして、地下鉄に乗ってストックホルム市立図書館へ。Odenplan駅で下車して歩いて5分ほどで到着。 エーリック・グンナール・アスプルンドという建築家が設計した円形の美しい図書館です。 円形の壁にカラ…

あっという間にストックホルム最終日。ホテルをチェックアウトし荷物を預かってもらって、市庁舎ガイドツアーに向かいます。 地下鉄の出口を間違えてしまい少し時間がかかってしまったのですが、ガイドツアー開始の10分前くらいに到着。日本語の施設紹介の紙…

ヒョートリエット広場から中央駅周辺は歩いてすぐでした。ぶらぶら歩いていたらオーレンスデパートに着きました。生活雑貨のフロアが楽しかったです。 [caption id="attachment_507" align="alignnone" width="300"] 食器売り場ではアラビアのムーミンシリー…

ノーベル博物館を後にしてエステルマルム市場に移動。とてもきれい＆清潔で市場感があんまり感じられませんでした。 お腹がすいたので「ティスタ・マリ（Tysta Mari)」というお店でサーモンのオープンサンドをいただきました。 [caption id="attachment_502"…

ストックホルムに引き続きヘルシンキでもセカンドハンドショップで良い買い物ができました。フィンランド政府観光局のHPの記事で非営利団体が運営している「Fida」と「UFF」では安価で質の高い商品が販売されていると紹介されていたのでお店を見つけた時はう…

トラムに揺られてヘルシンキ中央駅まで戻ってきました。 中央駅の向かいにある郵便局へ。ムーミンやマリメッコ、過去の観光ポスターのデザインのポストカードなど種類が豊富で思い出にいくつか購入しました。 郵便局のある建物にはKスーパーマーケットも入っ…

デザインラボとデザインミュージアムを見学してショップへ。 アウトレットではなくなってしまったとのことで正規品の商品がほとんどで奥のほうにちょっとだけ値下げされた商品がありました。 [caption id="attachment_759" align="alignnone" width="300"] …

エクベリカフェのブランチブッフェのあとは6番トラムに乗って「イッタラ&アラビアデザインセンター（ittala & Arabia Design Center）へ。 土日お休みのお店や施設が多い中でこちらは日曜日も10～16時まで営業しています。しかもミュージアムは無料！最寄り…

シリヤラインの食事について、事前に調べると夕食も朝食もブッフェを利用している方が多かったので悩みましたが今回は朝食ブッフェだけ予約することにしました。 Deck7のプロムナードにいくつかレストランやカフェがあるのでブッフェを予約しなくても大丈夫…

無事乗船でき、部屋に荷物を置いてさっそく船内を散策！ [caption id="attachment_592" align="alignnone" width="225"] 免税店やレストラン・カフェなどが並ぶプロムナード[/caption] 出港後デッキに出てみました。デッキではお酒を飲んでいる人もちらほら…

ストックホルムからヘルシンキへの移動は、夕方ストックホルムを出発して、翌朝ヘルシンキに着くタリンク・シリヤライン（Tallink & Silja Line）を利用しました。 [caption id="attachment_360" align="alignnone" width="300"] 初めてのクルーズ船！[/capt…

ヘルシンキでは「ホテル インディゴ ヘルシンキ ブルバード（Hotel Indigo Helsinki-Boulevard）」に4泊しました。 [caption id="attachment_613" align="alignnone" width="300"] booking.comではキングルームを予約したのですが、ベッドはツインでした。[/…

ヘルシンキ3日目は日曜日。お休みのお店や施設が多いし、雨予報だし（結局翌日にずれたのですが）、旅の疲れが出てきたので朝はのんびり起床。 10時ごろ日曜日も開いているホテルすぐ近くの「エクベリカフェ（EKBERG CAFE）」で朝食をとるころに。 [caption …

ガイドブックや益田ミリさんの「ちょっとそこまで旅してみよう」というエッセイでも紹介されていたスープ屋さん「ソッパケイッティオ（soppakeittiö）」でスープランチ。 オールドマーケットホール以外にも、ヒエタラハティ市場、ハカニエミ市場にもお店があ…

ホテルの近くにあり、ずっと気になっていたデザインディストリクト地区にあるカフェ「ANDANTE」にランチのあと空港へ行く前に立ち寄りました。 [caption id="attachment_819" align="alignnone" width="300"] 入り口付近は北欧らしい温かみのある店内[/capti…

１日中歩き回って石畳に足腰がやられ始める。 ホテルのあるホルンスガタン通りを散策して、１７時ごろマリアトリエット駅近くの「DROP COFEE」へ。カフェを調べていた時にストックホルムを代表するカフェとして紹介されていたので、気になっていたのです。 […

6:45起床。ホテルの共用バス・トイレは朝のほうが込み合っていました。 朝ごはんを食べて8時半ごろマリアトリエット駅近くの「Johan & Nystron（ヨハン＆ニーストロン）」にコーヒーを飲みに行ってみることに。 iPhoneの天気情報では－１℃となっているのにみ…

あっという間に帰国の日。そして今日は年に2回のマリメッコセール「ystävämyynti」の日！「ystävä」は「友達」という意味。スタッフのかたは英語で「friendship sale」と呼んでいました。 早起きして前日に購入したシナモンロールをホテルでほおばり、再びヘ…

ヒエタラハティ市場をさらっと見た後はそのまま6番トラムに乗ってハカニエミまで行き、地下鉄でヘルットニエミへ。 [caption id="attachment_625" align="alignnone" width="300"] ハカニエミ駅のホーム。地下鉄の本数はとても多いです。[/caption] ヘルット…

マリメッコ本社の社員食堂「Maritori（マリトリ）」で胃袋を満たしたあとは、いよいよアウトレットへ。 [caption id="attachment_626" align="alignnone" width="300"] アウトレットの入り口[/caption] しかし、ほとんどのエリアがパーテーションで囲われて…

ストックホルム最終日は夕方船でヘルシンキへ移動するので駆け足で観光したためゆっくりお昼を食べられませんでした。 ホテルのあるマリアトリエット駅近くにある「Petrus（ペトルス）」でサンドイッチとカルダモンロールをテイクアウト。 [caption id="atta…

ストックホルムでは「SECOND HAND」と書かれているお店をたくさん見かけました。アンティークショップというよりは日本のリサイクルショップのような形で洋服や食器などを中心に家具・本・DVD・化粧品など様々な中古品が並んでいます。 [caption id="attachm…

ストックホルムでは「ホテル ホルンスガタン（Hotel Hornsgatan）」に宿泊しました。 ▲ホルンスガタンの朝食会場 ストックホルムのホテルを探し始めて気づいたのが、想像以上に高いということ。1人だからなのかちゃんとしたホテルに泊まろうとすると2泊で5万…

2018年4月10日～18日で念願のストックホルム・ヘルシンキ（日帰りでエストニアのタリン）へ一人旅に行ってきました！ 初めての海外一人旅。石畳の道を歩き回って夜はクタクタになって眠る…という毎日でしたが、非日常の環境にひとり身を置いて刺激をたくさん…

自転車を借りてビーチを回った後は、徒歩で集落を散策しました。 [caption id="attachment_163" align="alignnone" width="300"] 郵便局にもシーサーが！[/caption] 道中はハイビスカスやブーゲンビリアが咲いていて南国感満載。 船の時間まで余裕があったの…